[soundcloud src="327688766"][/soundcloud]
شاعر ومغني وثائر كوردستاني, بل يعتبر اشهر مغني كوردي على الاطلاق.
الكثير من ابناء الشعب الكوردستاني يعتبره ثورة بحد ذاتها
في حين يرد شفان وبكل تواضع
ولادته وتعليمه:
اللقب: شفان برور " Şivan Perwer "
الاسم الحقيقي : اسماعيل ايغون
ولد إسماعيل آيغون، وهو الاسم الذي سُجّل به شفان برور في دائرة الأحوال المدنيّة، في قرية “سورك” أو سورج "Sewreg" بالكوردية, التابعة لمدينة أورفا (الرّها) في كردستان التركيّة يوم 23 سبتمبر من عام 1955، لأبوين كوردييّن.
وتابع تعليمه، ضدّ رغبة والده في أن يكون مزارعا مثله، حتّى أنهى المرحلة الابتدائيّة بتفوق، ثمّ انتقل إلى مدينة أورفا كي يدرس هناك بقيّة المراحل التعليميَة.
ومن أجل ذلك، ومن أجل أقدار يجهلها مراهق في ذلك العمر، سيعمل شفان برور، الراعي المخلّص بالكرديّة، في عدّة مطاعم ومصانع ليستطيع أن ينفق أثناء دراسته بعيداً عن دعم العائلة. وليُكمل دراسته الجامعيّة في الرياضيّات والجيولوجيا، وليس في كليّة الموسيقى التي أتقنها لوحده، في العاصمة أنقرة. 1
الكثير من ابناء الشعب الكوردستاني يعتبره ثورة بحد ذاتها
في حين يرد شفان وبكل تواضع
" أنا لم أحدث ثورة موسيقية بل أنا (كومبارس) أحدثته ثورة شعبية."
ولادته وتعليمه:
اللقب: شفان برور " Şivan Perwer "
الاسم الحقيقي : اسماعيل ايغون
ولد إسماعيل آيغون، وهو الاسم الذي سُجّل به شفان برور في دائرة الأحوال المدنيّة، في قرية “سورك” أو سورج "Sewreg" بالكوردية, التابعة لمدينة أورفا (الرّها) في كردستان التركيّة يوم 23 سبتمبر من عام 1955، لأبوين كوردييّن.
وتابع تعليمه، ضدّ رغبة والده في أن يكون مزارعا مثله، حتّى أنهى المرحلة الابتدائيّة بتفوق، ثمّ انتقل إلى مدينة أورفا كي يدرس هناك بقيّة المراحل التعليميَة.
“كان عليّ أن أعمل في مهن كثيرة منذ الثالثة عشرة من عمري، كي لا أشاهد نظرة العتب الكرديّة القاسية في عيني والدي، لأنّني ركلتُ نصائحه وعمله وعمل أجداده في الزراعة”شفان واسمه الأصلي إسماعيل آيغون، وقف ضد رغبة والده في أن يكون فلاحا مثله، وقاوم ضغوط الحياة من أجل أفكاره المختلفة، فظل يرعى الغنم ليلا ويدرس نهارا
ومن أجل ذلك، ومن أجل أقدار يجهلها مراهق في ذلك العمر، سيعمل شفان برور، الراعي المخلّص بالكرديّة، في عدّة مطاعم ومصانع ليستطيع أن ينفق أثناء دراسته بعيداً عن دعم العائلة. وليُكمل دراسته الجامعيّة في الرياضيّات والجيولوجيا، وليس في كليّة الموسيقى التي أتقنها لوحده، في العاصمة أنقرة. 1
نضالهسُئِل شفان في احدى المرات "لما لم تختر العمل في الزراعة والبقاء في القرية", فاجاب: " أريد لأغاني ان تحمل رسالة, عن شعبي وحقيقتهم ووضعهم ومعناتهم ومأساتهم الأجتماعية, أريد ان اعطي الموسيقا الكةردية وجها وهوية. أريد ان اصون شعبي عبر الموسيقا".
اول ظهور فعلي لشفان برور على الساحة الغنائية الكوردية كان في أول حفلة غنائيّة خاصّة به في عام 1970، وهو في الخامسة عشرة من عمره، عندما حضرها ما يُقارب ثلاثين ألف شخص
في تلك الأيام، ومن وقت تأسيس الجمهوريّة التركيّة على يد رئيسها الأول مصطفى كمال أتاتورك في عام 1923، كانت القوانين تحرّم الحديث باللغة الكورديّة، إذ كان من شأن ذلك تعريض المتحدّث إلى السجن وربّما الإعدام
وهذا برهان على مدا شجاعة هذا "المراهق" انذاك, بغنائه امام اكثر من 300 الف شخص باللغة الكوردية, فيتم اعتقاله من قبل الجندرمة التركية بعد ذلك.
نزل اول البوم غنائي لشفان باسم "Govenda Azadîxwazan" في عام 1975, وفي عام 1976 تصدر الأوامر باعتقاله، ومن ثمّ الحكم عليه بعقوبة الإعدام غيابيّا.
فيضطر شفان الى الخروج من تركيا وتقديم اللجوء السياسي في السويد, يحصل شفان برور بعد ذلك على الجنسية السويدية, وبعدها يفضل العيش في المانيا بسبب وجود جالية كوردية كبيرة هناك.
اشعل شفان ثورة مستعرة في قلوب جميع الكوردستانيين عبر غنائه لاحدى قصائد جكر خوين "Kine emm" و التي تتحدث عن تاريخ وحاضر ومأساة الشعب الكوردي ي باسلوب, يستحيل لاحد ان يتقنه.
شفان قام بالتبرع بعائدات الشعرات من حفلاته الغنائية لصالح اللاجئيين الكورد الذين هربو من بطش واجرام النظام الصدامي الى شمال كوردستان "باكور"
من اشهر تلك الحفلات هي حفلة "Simple Truthh" بمعنى " الحقيقة البسيطة" التي اقيمت في المانيا وشارك فيها فنانين عالميين امثال توم جونز وجيسي كينغز وويتني هيوستن وستينغ وبيتر غابرييل وغيرهم..والتي ذهبت عائداتها انذاك كمساعدة للشعب الكوردي في أقليم كردستان
لسنوات عديدة، مُنعت أغانيه في العراق، سوريا و تركيا لأنها باللغة الكوردية ولأنها تتحدث عن القمع الذي يتعرض له الشعب الكوردي في الشرق الأوسط. 2
شرائط أغانيه كانت تنتقل سرا باليد عبر الحدود تحت طائلة التعرض للسجن أو الموت
تتنوع إنتاجات شڤان ما بين الألبومات، أشرطة الفيديو والوثائقيات. كما إنه ألف العديد من الكتب والمنشورات أيضا.
تلقى شڤان العديد من شهادات الدكتوراة الفخرية وجوائز موسيقية عالمية. قام بتلحين وغناء العديد من القصائد الشعرية للشاعر الكوردي الراحل جكرخوين المعروف بأشعاره حول نضال وكفاح الكورد، وكذلك عن تاريخ الكورد وثقافتهم. ذات مرة، أشار جكرخوين لشڤان برور بـ"صوت شعره". تعتبر الأغاني الكوردية من قبل البعض واحدا من العناصر الأساسية في الحفاظ على الثقافة والتاريخ الكوردي 3
المصادر
1-صحيفة العرب, نُشر في 2014/03/15، العدد: 9498، ص(15)
2-MusicMoz - Bands and Artists: P: Perwer, Sivan: Biographies
3-"Med-Music on the move: Music of immigrants in Europee"
1-صحيفة العرب, نُشر في 2014/03/15، العدد: 9498، ص(15)
2-MusicMoz - Bands and Artists: P: Perwer, Sivan: Biographies
3-"Med-Music on the move: Music of immigrants in Europee"
إرسال تعليق